that sounds totally fine to me! i'm already kind of stuck in backdate land, so we can just assume it was off-screen! so we can assume maisy filled gold in on chiyo's situation and gold was happy to help and he stole another TM for her. AND YES he would happily befriend her.